イエス：自閉症は、精神の障害または身体の障害ではない

★

イエス
Jesus

自閉症は、精神の障害または身体の障害ではない
Autism is not a handicap or a disability

September 25, 2013 by John Smallman
ジョン・スモールマン経由
Channeler: John Smallman

自閉症は、精神の障害または身体の障害ではありません。

それは非常に強力な数々の知的能力の目覚めのひとつの兆候であり、強力な刺激と励ましが必要になる、ひとつの天稟です。

その目覚めが始まる時、その子供が既に発達させている複数の身体能力が、脇に追い遣られます。

脳が極端な稼働過剰状態に入り、子供自体の内側で続いているものと同時に激しい陶酔感が、その子供の注意を惹き付けます。

その子供が築き上げていた基本的な数々の技能が、もはや興味の対象から外れます。

その子供にとって無限に創造的な内面の世界が飛躍的に拡大するため、その技能は退屈なものになり、捨てられます。

その子供は活動を中断しているのではなく、信じ難い速さで知的に成長を続けていて、それが普通の発達を続けるための基本的な原動力と社会的な技能のための時間を認めません。

もしもこれが良く理解され、その子供がこの内面の世界を自由に発達させることを熱烈に許されるなら、その結果、彼または彼女は後で、そしておそらくむしろゆっくりと、基本的な能力を拾い上げることになるでしょう。

何故なら、その内面の世界は、ほとんどの小さな子供達が携わっている数々の退屈な活動よりもかなり大幅に興味深く刺激的なものになるからです。

皆さんが経験する世界は幻影的なものであり、真の現実性は内部に横たわっていることを、忘れないでください！

 

 

 

 

子供が自覚するにつれて、彼または彼女は、読み書き、会話、社会化といった特定の基本的な技能が子供達自身の外部世界との意志疎通にとって必要になり、子供達はそこに充分に意識を集中して、極めて急速にこうした技能を拾い上げることができるようになるでしょう。

 

何故なら、子供達は内部の物事について他の人々と意思疎通することを望み、子供達はそれがかなり魅力的なことに気付くからです。

 

ひとりの自閉症の子供が発見している内面の広大な世界は、制限のないひとつの結び付きの世界です。

 

それは、あらゆる人間が自由に出入りできて、あらゆる人が絶えず影響を与える、集団的な精神です。

 

それはまさに、より多くの人々がその精神との自分達の結び付きとその影響力に気付かない状態で、人々がその意識と接触し、その意識も人々と接している状態です。

 

 

 

 

一般的に理解され、受け入れられているように、人類は、悠久の時をかけて進化してきました。

 

しかし、その進化は一般的に、環境が変化して新しい技能が生存のために必要になるため、偶然に無意識に起るものとして考えられています。

 

そしてもしも皆さんが意識しないことを選択するなら、進化は、今まで起り続けているように、悠久の時をかけて、いつまでも無意識に起り続けることになるでしょう。

 

しかしひとりひとりの皆さんは、意識的に進化する能力を持ち、そして自閉症の子供達が、その方法を明らかにしています。

 

 

 

 

皆さんは、絶え間ない歓びを経験するために、愛と自由の中で創り出されました。

 

そして、ほとんどの皆さんが自覚するように、皆さんが歓びの中にいる時、あらゆる物事は遥かに自由で簡単に流れます。

 

皆さんの多様な文化が発展してきた悠久の時の間全体で、その数々の文化は、人々が従うことを期待される数々の規則と制約に通じ、従って皆さんの驚くべき創造的な数々の能力を促進し拡大する自由と歓びを制約しまたは抑制する、そういった行動に関する態度と信念の符号を確立してきました。

 

 

 

 

皆さんが世界中で確認できるように、こうした役に立たず、時に非常に有害な数々の制限は、廃棄され続けています。

 

何故なら、集団意識が、もう一度自由になる選択を既に行っているからです。

 

皆さんの数々の文化、宗教、社会、そして他の様々な組織が今まで強いてきたその数々の制約、制限、規則を何も疑わずに受け入れながら成長してきた人々にとって、これは非常に不安で、脅迫的で、さらには怖しいことです。

 

皆さんが日々皆さんの静かな内面の空間に向かい、一般的にもはや皆さんまたは人類に役立たない制限的な信念や態度のすべてを解き放つための支援を求める理由は、また別のことです。

 

そういった “べきそしてねばならない”、あるいは “べきではない、してはならない” を解き放つ中で、皆さんは、社会が皆さんにそうなるように期待するように見えるある種の厚紙の展開図のように不自然なものになることを企てる代わりに、皆さん自身が自由になることを許し始めます。

 

皆さんは、あらゆる皆さんひとりひとりが、皆さん自身の個人的で創造的な数々の才能を持つ固有の存在であり、皆さんは、その才能を所有し発達させる、あらゆる権利を持ちます。

 

皆さんのために他の人々によって設定されたひとつの型に適合しようとすることは、皆さんの健康と幸せに弊害をもたらすものです。

 

 

 

 

皆さんの人間的としての潜在能力は無限であり、新しい精神的技能と身体的技能が日々明らかにされ、発達し、実践され、実証されているため、この事実が明らかになり続けています。

 

皆さんは愛の存在であり、制限と制約を経験することを選択した、完全に無限の純粋なエネルギーの存在です。

 

それで、そうした数々の経験の時は既に終了し、そして皆さんの間の数多くの人々が今、皆さんの内部で具体化されているその固有の潜在能力を皆さん自身が使用し、楽しむことを許すことを支持して、既にそうした制限的な態度と感覚を破棄しています。

 

その潜在能力が花開くことを許す他の人々を確認することは、準備がまったく整っていなかったと感じた人々が、同じ行動を始めることを許し、自信を与えます。

 

地球上で既にそれ自体を確固として強力に確立した新しい時代は、拡大された大気のようなものであり、それは皆さんが今その中に包み込まれているエネルギー場の活力を既に強化して、皆さんを引き出して、皆さんが新しい視線で皆さんの周りの世界に目を向けるように働き掛けています。

 

その結果皆さんは、何時も存在していたのに確認できなかった素晴らしい創造的な数々の可能性を確認することができます。

 

そしてその可能性は、皆さんがその可能性と戯れることによって、皆さんに計り知れない幸せをもたらすことができます。

 

あらゆる場所の若い人々がその視野を広げ、あらゆる人に恩恵をもたらす新しい数々の発想を表現する時に、皆さんはこの数々の実例を経験します。

 

 

 

 

自閉症は、ひとつの目覚めの呼び掛けであり、病気、障害、あるいは手当が必要な状況として処方されまたは規定されるやり方に同調しない、またはそのやり方で発達しない人々の原因を突き止めようとする任意の人々に対する、自覚の呼び掛けです。

 

あらゆる人間が固有であり、称賛されなければならない固有の要求と才能を持ちます。

 

人々に対する無分別な数々の制約を強いること、あるいは人々の成長の道筋はこうあらねばならないと決め付けることは、どのような人々も高く評価しません。

 

大人達は、その配慮の中で、若い人々の才能が若い人々に示唆する方向性で若い人々が成長できて、その状況が今後若い人々に歓びをもたらすことになる安全で愛に溢れる環境を提供することによって、若い人々の欲求と興味に積極的に応えることが必要になります。

 

 

 

 

歓びは、皆さんの権利です。

 

皆さんが歓びを経験する時、皆さんは皆さんの道筋の上にいます。

 

皆さんが時間を持て余し、退屈して、あるいは気分が沈む時、その時皆さんは、ひとつの不適切な方向性を選択していて、皆さんの歩みを歓びが弱まるか停止した時点まで引き返すことが必要になるかもしれません。

 

そしてその時、歓びをもう一度呼び覚ますために必要な段階を踏んでください。

 

皆さんが起こす必要がある変化が何かを確認することは、しばしば極めて簡単です。

 

それは、しばしば皆さんが “するべきではない” ように見えるものというだけのことです。

 

その制限に疑問を持ち、もしもそれが皆さんにとって無効な事が明らかなら、その時はその制限を破棄して、その制限に同調する皆さんの自由と歓びを取り戻してください。

 

歓びは、真の現実性の故郷へ、そして提示されなければならないすべての故郷へ、皆さんを導くことになるでしょう。

 

 

 

皆さんの愛情溢れる兄弟、イエス。

Your loving brother, Jesus.

 

http://johnsmallman2.wordpress.com/2013/09/25/autism-is-not-a-handicap-or-a-disability/

翻訳★森のくまさま...ありがとうございます。