イエス：手放すことと許すことは、内面の穏やかな場所に達することを可能にするもの

イエス
Jesus

手放すことと許すことは、内面の穏やかな場所に達することを可能にするもの
Letting go and allowing is what makes it possible to reach an inner place of peace

26 February 2012 - 10:35pm

ジョン・スモールマン経由

Channeler: John Smallman

皆さんがまだ肉体を持っている内に皆さんが次元上昇をすることができる、その皆さんの内部の数々の水準を理解することは、皆さんにとって難しいことです。

皆さんの世界の数々の宗教や文化が今まで教えてきたことは、霊的な領域の知識は皆さんの間のただ最も高度に進化した人々だけが利用できるものであり、しかも、皆さんの教師たちが皆さんに伝えた穏やかさと愛を皆さんに経験させるひとつの水準に到達するために、かなり多くの年月を瞑想、祈り、そして禁欲的な実践に費やす必要がある、ということでした。

しかしながら、これは事実ではありません。

誰でも内面に到達し、神の知識の経験を達成することができます。

これほど少数の人だけしかそうしない理由は、皆さんのほとんどが幻影という目眩ましに囚われているからであり、皆さんの身体はそれに対して皆さんの注意を向けているように見えます。

皆さんの身体は、皆さんを納得させる数々の要因を限定するように考案されました。

その結果、皆さんがその身体を通して経験する物質的な環境が、存在するただひとつの現実性になっています。

もしも皆さんの身体（皆さんが幻影の中の人生を経験している間に皆さんを表現しているもの）が、数々の肉体的な感覚を通してある物事に気付かないとすれば、手品の “あら不思議”のような物事は存在しません。

過去数十年の間、皆さん世界の一部の科学者は、これは最も確実に正しくないことに気付くようになりました。

そして言うまでもなく、過去の数々の時代において、数多くの人々がその直接的な知識を持っていた訳ではありませんが、この真実は受け入れられていました。

今、数多くの人々が自分達のためにこの事実を発見しているところです。

何故なら、彼らは、これほど数多くの“専門家達”が唯一の真実だと主張している教義を遠ざけているからです。

もしもそれが測定できないものであれば、存在していないことになります！

それにもかかわらず、皆さんが肉体を持っている間、以前は隠されていた、神があらゆる瞬間に皆さんに提示している愛を皆さんが実際に感じることができる、こうした内面の領域に向かう皆さんの手段を見付け出すことが、困難なままになっています。

皆さんが神聖なる知識という現実性を経験する時、皆さんの自己についての感覚全体が変化します。

そして皆さんは、神がいつもその中で皆さんを守っている愛を、完全に信頼するようになるでしょう。

ひとりの人間としての人生は、もはや皆さんが慣れてしまっている疑い、怖れ、そして不安と伴に経験されることはなくなるでしょう。

何故なら、皆さんは疑う可能性を持たずに、皆さんは本質的で切り離せない神の一部として存在していることを事実通り認識するようになるからです。

その内面の確実性という場所に達するひとつの方法は、瞑想、あるいは深い寛ぎを通したものになります。

それを努力しようとしても上手く行きません。

何故なら、努力することは、永遠にその取るに足りない数々の能力を超えているひとつの結果を操作する、あるいは引き起こそうとする、自我の試みになるからです。

皆さんは既に神の一部として存在しているため、皆さんはこれに気付こうと必死に努力する必要はありません。

その代わりに寛いで、この状態が皆さんの自然な状態が皆さんを抱き締めることを、許してください。

幻影の内部で、皆さんはすべて皆さんの事実通りの存在とはむしろ異なった位相になっていて、その結果として、皆さんの数々の経験、信念、強さ、弱さ、技巧、そして能力は、人種、文化、宗教あるいはその不在、そして興味に応じて、異なった多様なものになっています。

結果的に、皆さんが皆さんの内部の穏やかさと認識の場所に向かおうとして、他の人の道筋に従うことは不可能です。

数多くの人々が、自分自身の道筋を不適切で自分に合わない道筋と判断して、明らかに賢明で聖なる他の人の道筋を今まで追随しようとしてきました。

しかし、わたしが既に伝えたように、努力することは役に立たず、上手く行くことはあり得ません。

そして他の人の道筋に従おうという試みは、努力していることになります。

ひとりひとりの皆さんが皆さん自身に気付く人生の道筋は、まさに皆さんのために注意深く計画されています。

それは皆さんに、数々の課題を提示するでしょう。

それは皆さんが巨大な叡智と洞察力で準備をして、皆さんの人間の生涯の間の適切な瞬間に皆さんに提示してきたものです。

もしも皆さんが寛いでそれを起るものとして喜んで受け入れるようになれば、皆さんはその課題を簡単にかつ瞬時に学ぶようになるでしょう。

もしも皆さんがそれに逆らって落ち着きを失えば、その課題は、皆さんがそれを学ぶまで、それ自体を皆さんに提示し続けることになるでしょう。

そしてこの状態は、皆さんにかなりの苦痛と苦悩をもたらす可能性があります。

もしも皆さんがその課題を受け入れることを許せば、皆さんの人生の道筋はとても順調に流れるようになるでしょう。

そして皆さんがそれを行う時、さらに簡単に緊張度を減らして皆さんが寛いで“流れに身を任せる”ようにしながら、皆さんは物事が皆さんにとって遥かに上手く行くように感じていることに気付くようになるでしょう。

この状態が、皆さんの人生の中でさらに頻繁に予期せぬ数々の機会が生じることを可能にします。

そのため、皆さんの人生は他の人々にとっては素晴らしく幸運なもののように見えるかもしれません。

この手放すこと許しによって、皆さんは、神が皆さんに神自身を認識させることができるその内部の穏やかな場所に到達することができます。

皆さんは寛ぎ、許し、そして次に、皆さんは実際に皆さんの父によって無限に愛されている永遠の存在であり、神の神聖なる抱擁の中で永遠に安全であることを疑う余地をまったく残さずに明示する方法で、神が皆さんに神自身を提示します。

皆さんの愛情溢れる兄弟、イエス
Your loving brother, Jesus.

http://johnsmallman2.wordpress.com/

http://lightworkers.org/channeling/153622/letting-go-and-allowing-what-makes-it-possible-reach-inner-place-peace

翻訳：森のくまさま...ありがとうございます。