イエス：皆さんは過去数ヶ月で長足の進歩を遂げている

イエス
Jesus

皆さんは過去数カ月で長足の進歩を遂げている
You have made enormous strides in the last few months - December 4, 2011

4 December 2011 - 6:48am
ジョン・スモールマン経由
Channeler: John Smallman
You have made enormous strides in the last few months
December 4, 2011 by John Smallman

人類が決して役立たない愛情の無い態度を解き放ち、皆さんを目覚めに向けた前進へ導いている愛情ある存在達を受け入れるようとするその努力を強化しているため、わたし達は霊的な領域の中で、歓びを感じながら注目しています。

皆さんは過去数カ月の間に長足の進歩を遂げていて、その結果はこの惑星全体で一目瞭然です。

言うまでもなく、最も明白なものは、“占拠”デモの参加者達であり、彼らは極めて強烈な挑発にもかかわらず穏やかさを保ち、自分達の交流のすべてにおいて愛と思いやりを共有することにその意思を集中させています。

彼らは天使達や指導霊達によって大いに支援を受け励まされていて、その数々の努力は、この霊的に動機付けられながらこの惑星上のあらゆる人々の共感を呼んでいる草の根運動に何らかの理由で物理的に参加できない莫大な数の人々に刺激を与え、気持ちを高揚させています。

過小評価し、軽視し、あるいはそれを押し潰そうと企んでいる人々でさえ、そうです。

すべての皆さんのこころが今開き始めていて、いかなる手段を用いてでも他の人々を支配し、操作しようとしている人々は、自分達が世界中に無差別に広がっている愛の呼び掛けに抵抗できないことに気付いています。

ご存知の通り、愛は力であり、創造の意図であり、神であり、全存在であり、あらゆる皆さんがその神聖なる抱擁の中で永遠に抱き締められています。

これに関する皆さんの無自覚、それを感じそれを認識することに関する皆さんの無力、それは純粋に、神から分離した仮想的で幻影的な環境を構築し、その中で神のいない在り方を経験するという皆さんの意思決定のひとつの結果です。

それは皆さんの一時的な考えに過ぎませんでしたが、その状況の中で、皆さんはほとんど無限の宇宙として現れているものを築き上げました。

そこでは、皆さんは小さくちっぽけな存在に過ぎず、その広漠さの中で孤立して道に迷った状態になっています。

しかしそれはただの一瞬の思い付きに過ぎませんでした。

それにもかかわらず、皆さんは皆さん自身を何十億年、もしかすると何兆にも分離させました。

その数がいくら多くても問題ではありません。

何故なら、皆さんにとってそれがどれほど現実のように見えようとも、それは依然として存在していないものであり、ただ神だけが存在し、そして皆さんは永遠に神と一体になっているからです。

それは、その表面的な広漠さのあらゆる場所に散在し見捨てられた断片、存在、あるいは神の息子の数々の側面のように見えているだけです。

皆さんが目覚めて現実性に向かう時、幻影の無意味さとそこに含まれているように見えるすべての物事は、ただ皆さんをほんの一瞬だけ楽しませてきただけのものなのかもしれません。

何故なら、神と一体という自覚を持った在り方は、幻影を瞬時に忘れ去らせてしまう創造的な陶酔感に対する無限の機会を提供するからです。

皆さんは決して幻影を必要としていませんでした。

しかし皆さんはそれを築き上げて皆さんに強いられた厳しい制約を経験することを選択しました。

明らかに長い年月の間、皆さんはその中に閉じ込められて過ごし、しかし皆さんの内部の神の閃光は絶え間なく燃え続けていたため、皆さんの準備が整った時、それが皆さんの帰り道を照らすことになっています。

皆さんは怖れの代わりに愛を皆さんの考え、言葉、そして行動に向けているため、数多くの皆さんが、今、その心を引き付けられる片鱗を見せ始めています。

そして皆さんは、愛が皆さんに対する影響力を増大させることを許しているため、こうした簡素な片鱗が周波数を増大させ、さらに長い間継続するものになり、皆さんは確実に皆さんの道を見失うことがあり得なくなります。

皆さんの内部のこの光によって、皆さんは神聖なる導きがいつでも利用可能な状態になっています。

そして今、その数を増やし続けながら、皆さんはそれに気付き、それに意識を集中し、それに従って故郷に帰ろうとしています。

目覚めて神という至福に向かうために神聖なる意志が皆さんのものになっているため、皆さんが維持しているその意思があらゆる瞬間に高められ、強化されています。

そして今、皆さんは既に皆さん自身をその導きと同調させることを選択しているため、戻り道は存在していません。

皆さんの父、皆さんの天使達、皆さんの指導霊達が、皆さんを支援するために殺到し、皆さんの安全、迅速で完全な目覚めを確保しているため、皆さんは皆さんの目覚めに向けて順調に進んでいます。

皆さんの愛情溢れる兄弟、イエス
Your loving brother, Jesus.

http://johnsmallman2.wordpress.com

http://lightworkers.org/channeling/147870/jesus-you-have-made-enormous-strides-last-few-months-december-4-2011

翻訳：森のくまさま...ありがとうございます。